Jennifer Lopez Honored by ‘Maid in Manhattan’ Co-Star Ralph Fiennes at Palm Springs Festival