Serena Williams, Anne Hathaway, and Gwyneth Paltrow Steal the Spotlight at the 2023 CFDA Fashion Awards